小型のウィンターグリーン
「小型のウィンターグリーン」の英語
「小型のウィンターグリーン」は英語で lesser wintergreen と言います。植物図鑑や自然観察で使われる植物名で、一般的な wintergreen と区別するときに使います。
「小型のウィンターグリーン」の英語の使い分け
植物図鑑や自然観察で使う、特定の小型植物の一般名です。
The lesser wintergreen blooms with small white flowers in early summer.
コアイメージ
小型のウィンターグリーンで、林床に生える小さな多年草として初夏に白い小花を咲かせるものをさす
英英
A small woodland perennial (a wintergreen) characterized by its early-summer display of small white flowers, commonly called the lesser wintergreen.
語源
lesser wintergreenは、英語のlesser（より小さい）とwintergreen（冬でも緑の葉を持つ植物）に由来し、見かけや大きさで区別された小型種の呼び名として定着した
コラム
- フィールドガイドではlesser wintergreenが学名（例：Pyrola minor）で示されることがあり、学名表記が種の特定や他の「wintergreen」との混同回避に役立つ
「小型のウィンターグリーン」のレベル別の例文
- 中学
We found a lesser wintergreen near the forest path.
- 高校・英検2級
The lesser wintergreen grows naturally on the forest floor.
- TOEIC・ビジネス
The field guide identifies this plant as lesser wintergreen.
- 日常会話
Is that a lesser wintergreen?
「小型のウィンターグリーン」を英語にするときのよくある間違い
× small wintergreen