宥和主義者
「宥和主義者」の英語
「宥和主義者」は英語で appeaser と言います。特に政治で、相手に譲歩して対立を和らげようとする人を指します。
「宥和主義者」の英語の使い分け
主に政治で、相手への譲歩によって対立を和らげようとする人を指します。
「宥和主義者」の例文
The politician was labeled an appeaser after negotiating with the hostile state.
その政治家は敵対国と交渉した後、宥和主義者と呼ばれた。
コアイメージ
宥和主義者は対立をなだめ、妥協や譲歩で平和を保とうとする人
英英
A person who supports or practices appeasement, especially by making concessions or conciliatory moves to avoid conflict.
語源
appeaserは、動詞appease(なだめる、平和にする)に-erが付いて「なだめる人」を表す名詞になったもので、古フランス語apaisier(平和にする)に語源をたどる。
コラム
- 宥和主義者は政治の文脈で用いられることが多く、相手に譲歩して対立を和らげようとする立場を指す語で、関連語にappeasement(宥和政策)、appease(なだめる)がある。
「宥和主義者」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
The minister was criticized as an appeaser after the negotiations.
- TOEIC・ビジネス
The newspaper described the policymaker as an appeaser.
- 日常会話
私を宥和主義者と呼ばないでください。
「宥和主義者」を英語にするときのよくある間違い
× He is an appeasement.
○ He is an appeaser.
appeasementは宥和政策や宥和行為を表し、人には使いません。