失策による得点

「失策による得点」の英語

「失策による得点」は英語で unearned run と言います。野球で、守備のミスが原因で投手の自責点にならない得点を指す専門用語です。試合の得点には加わりますが、防御率には反映されません。

「失策による得点」の英語の使い分け

「失策による得点」の例文

The pitcher was charged with an unearned run after the error.

投手はそのエラーの後、失策による得点を許した。

コアイメージ

守備のミスで生じ、投手の自責点とされない得点

英英

A run that scores as a result of a defensive error or other non-pitcher fault and is not charged to the pitcher as an earned run.

語源

unearned runは、接頭辞un-（〜でない）とearned run（投手の自責点として記録される得点）が結合して、守備のミスなどにより投手の自責とされない得点を表す

コラム

  • unearned runは防御率に計上されないが試合の得点には反映されるため投手成績と試合スコアで扱いが異なる

「失策による得点」のレベル別の例文

「失策による得点」を英語にするときのよくある間違い

「失策による得点」の英語についてよくある質問

Q. 「失策による得点」を英語で一言で言うと？
unearned run と言います。守備の失策が原因で、投手の自責点にならない得点です。
Q. unearned run と earned run の違いは？
unearned run は守備の失策が原因の得点、earned run は失策なしでも生じた投手の責任となる得点です。
Q. 「失策による得点」の野球中継での言い方は？
unearned run が一般的です。複数なら unearned runs と言います。

「失策による得点」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1