多円錐投影法

「多円錐投影法」の英語

「多円錐投影法」は英語で polyconic projection と言います。地図学の専門用語で、地域図や歴史的な地形図について説明するときに使います。日常会話ではほとんど使いません。

「多円錐投影法」の英語の使い分け

「多円錐投影法」の例文

For regional maps, planners often chose the polyconic projection to minimize local distortion.

地域図では、計画担当者は局所的な歪みを最小化するために多円錐投影法を選ぶことが多かった。

コアイメージ

多円錐投影法は各緯度ごとに独立した円錐を用いて局所歪みを小さくするため地域図に向く投影法

英英

A projection that uses a separate cone for each latitude so parallels appear as circular arcs and meridians stay nearly straight, often employed to limit local distortion in regional mapping.

語源

polyconic projectionは、接頭辞poly（多）とconic（円錐の）を組み合わせた語で，緯度ごとに円錐を用いる投影技法に由来する

コラム

  • 歴史的に多円錐投影法は19世紀後半から20世紀前半にかけて米国の地形図などで広く用いられ，紙媒体の地域図で有用な特性を示す

「多円錐投影法」のレベル別の例文

「多円錐投影法」を英語にするときのよくある間違い

  • × multi-cone projection

    ○ polyconic projection

    直訳より、地図学で定着した専門用語を使います。

「多円錐投影法」の英語についてよくある質問

Q. 「多円錐投影法」を英語で一言で言うと？
polyconic projection と言います。地図学で使われる専門用語です。
Q. polyconic projection はどんな投影法ですか？
各緯度に対応する円錐を用い、地域図などで局所的な歪みを小さくする投影法です。
Q. 「多円錐投影法」を英語の説明文でどう使いますか？
通常は a polyconic projection のように a を付けますが、特定の投影法を指す文脈では the polyconic projection も使います。

「多円錐投影法」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1