地球時
「地球時」の英語
「地球時」は英語で terrestrial time と言います。天文学で用いられる一様な時間尺度で、現在は国際原子時（TAI）に32.184秒を加えたものとして定義されています。略号はTTです。
「地球時」の英語の使い分け
天文学や測地学など、精密な計算を行う専門分野で使います。
コアイメージ
地球時は地球の重力場を基準にした理論上の時間軸であり自転不規則性を含まない
英英
Terrestrial Time (TT) is a theoretical time scale tied to the Earth's geoid that excludes irregularities in Earth's rotation, used for high-precision ephemerides and celestial mechanics.
語源
terrestrial timeは、ラテン語terra（地）に由来するterrestrialとtimeが結合した語で、地球基準の時間を表す科学用語として成立し、原子時計との関係で定義が与えられている。
コラム
- 技術的にはTTは国際原子時(TAI)に32.184秒を加えた値で表され、歴史的にエフェメリス時と関連して定義が発展してきた。
「地球時」のレベル別の例文
- 中学
In science class, we learned that astronomers sometimes use terrestrial time.
- 高校・英検2級
Researchers converted the observation data to terrestrial time before analyzing the results.
- TOEIC・ビジネス
Please record all timestamps in terrestrial time in the observatory database.
- 日常会話
I had to look up what terrestrial time meant.
「地球時」を英語にするときのよくある間違い
× earth time
「地球時」という専門用語は、通常 terrestrial time と表現します。