回転式改札口

「回転式改札口」の英語

「回転式改札口」は英語で turnstile と言います。棒や羽が回って一人ずつ通すタイプを指し、日本の一般的な自動改札口には automatic ticket gate を使います。駅や競技場などで見られます。

「回転式改札口」の英語の使い分け

「回転式改札口」の例文

Please tap your card at the turnstile to enter the station.

駅に入るには回転式改札口でカードをタッチしてください。

turnstileのイラスト

コアイメージ

棒や羽が回りながら一人ずつ通す入口の仕切り

使い方

  • pass through a turnstile

    回転式改札口を通る

  • at the turnstile

    回転式改札口で

類義語との違い

turnstile: 回転式の一人ずつ通る改札口
door: 建物や部屋の出入口にある扉
entrance: 建物や場所への入口や入場口そのもの
gate: フェンスや塀の開口部にある門。空港では搭乗口を指すこともある

英英

A small gate that rotates and allows only one person to pass through at a time.

語源

turnstileは、turn（回る）とstile（柵を越える段）の合成語で、回る棒を使った柵が語源となり、駅などで使う回転式改札口を指す言葉になった

コラム

  • 日本で多い自動改札（automatic ticket gate）と区別され、物理的な回転バーを伴う装置を指す具体名詞である

「回転式改札口」のレベル別の例文

「回転式改札口」の英語についてよくある質問

Q. 「回転式改札口」を英語で一言で言うと？
turnstile と言います。棒や羽が回転して、一人ずつ通すタイプの入口を指します。
Q. turnstile と automatic ticket gate の違いは？
turnstile は回転バーなどで一人ずつ通す装置です。automatic ticket gate は、日本でよく見る自動改札機を指すのが一般的です。
Q. 「回転式改札口を通る」は英語で何と言いますか？
pass through a turnstile と言います。例えば、Please pass through the turnstile. で「回転式改札口を通ってください」となります。

「回転式改札口」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「回転式改札口」の英語が載っている単語帳

1 / 1