一人ずつ
「一人ずつ」の英語
「一人ずつ」は英語で one by one と言います。人や物を順番に一つずつ扱うときに使い、繰り返しや順序の流れを示したい場面に自然です。one at a time もほぼ同じ意味です。
「一人ずつ」の英語の使い分け
/wʌ́n-bái-wʌ́n/
人や物を順番に、一つずつ扱う場面で使います。
「一人ずつ」の例文
She handed out the tests one by one.
彼女はテストを一つずつ配った。
コアイメージ
連続するものを順に区切って1つずつ取り出すイメージ。
類義語との違い
one by one:
１つずつ順に行うこと
individually:
各々個別に扱うこと
separately:
別々に、分けて行うこと
respectively:
対応する順にそれぞれ行うこと
英英
In a sequence where each person or thing acts separately, one after another, often in an organized manner.
語源
one by oneは、one＝一つ、by＝〜ごとに・単位を示す前置詞、の組み合わせ。oneが数を示しbyが単位を決めるので、順番に一つずつという意味になる
コラム
- one at a timeとほぼ同義だが、繰り返しや順序の流れを強調したい場面で好んで使われることが多い。
「一人ずつ」のレベル別の例文
- 中学
Please enter the room one by one.
- 高校・英検2級
The players introduced themselves one by one before the game.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
一人ずつ入ってきてください。
「一人ずつ」を英語にするときのよくある間違い
× one by one people
○ people one by one
one by one は通常、名詞の後ろや動詞の後ろに置きます。