呼吸している

「呼吸している」の英語

「呼吸している」は英語で breathing と言います。breatheの現在分詞で、文中では形容詞的に「呼吸している状態」を表します。医療や人物描写でも使われます。

「呼吸している」の英語の使い分け

  • breathing

    人や動物が息をしている状態を表す、breatheの現在分詞です。文中では形容詞的に使われ、医療や人物描写にも使います。

    The baby is breathing normally now.

    その赤ちゃんは今、正常に呼吸しています。

「呼吸している」の例文

Paramedics found one breathing man and one unconscious person.

救急隊は1人の呼吸している男性と1人の意識のない人を発見した。

コアイメージ

「呼吸している」状態を指し、胸や横隔膜が規則的に空気を吸って吐いていることを表す

英英

Present participle of breathe; making regular movements of the chest or diaphragm to take air into and expel it from the lungs.

語源

breathingは、Old Englishのbreath（息）に動作・状態を表す接尾辞-ingがついて'息をする・呼吸する'の現在分詞・動名詞として発展した語である

コラム

  • breathingはbreatheの現在分詞で、人物描写では『呼吸している』という状態を表す形容詞的用法として使われ、文脈により名詞の『呼吸』や『息づかい』と訳せる場合がある

「呼吸している」のレベル別の例文

「呼吸している」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is breath.

    ○ He is breathing.

    breathは名詞なので、「呼吸している」という動作にはbreatheの現在進行形であるis breathingを使います。

  • × He is doing breathing.

    ○ He is breathing.

    「呼吸する」は通常doを使わず、動詞breatheで表します。

「呼吸している」の英語についてよくある質問

Q. 「呼吸している」を英語で一言で言うと？
breathing が一般的です。人や動物が息をしている状態を表します。
Q. 「呼吸している」と「息をしている」は英語でどう違いますか？
どちらも breathing で表せます。breathing は現在分詞で、文中では状態を表す形容詞的な用法になることがあります。
Q. 「呼吸している」を医療場面でどう言いますか？
The patient is breathing normally. のように、breathing を使うのが一般的です。

「呼吸している」と関連する日本語の英語

「呼吸している」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1