同形胞子性の

「同形胞子性の」の英語

「同形胞子性の」は英語で homosporous と言います。シダや蘚類などについて、単一の胞子型をつくる繁殖様式を説明する専門用語です。

「同形胞子性の」の英語の使い分け

「同形胞子性の」の例文

A homosporous fern often releases spores of one size.

同形胞子性のシダはしばしば同じ大きさの胞子を放出する。

コアイメージ

同形胞子性の植物が単一の胞子型を形成することを指す

英英

Having a single type of spore; used as a botanical adjective to indicate that a species does not produce distinct spore classes.

語源

homosporousは、homo（同じ）＋spore（胞子）＋-ous（〜の性質を持つ）から成り、植物学で一種類の胞子を持つことを示す

コラム

  • 日常語ではほとんど使われない専門用語であるためシダや蘚類などの繁殖様式や分類記述の文脈で用いることが一般的である

「同形胞子性の」のレベル別の例文

「同形胞子性の」を英語にするときのよくある間違い

  • × same-spored

    ○ homosporous

    同形胞子性を直訳して same-spored とするのではなく、正式な専門用語の homosporous を使います。

「同形胞子性の」の英語についてよくある質問

Q. 「同形胞子性の」を英語で一言で言うと？
homosporous と言います。シダや蘚類などの分類や繁殖様式を説明する形容詞です。
Q. homosporous はどんな植物について使いますか？
主にシダや蘚類など、単一の胞子型をつくる植物について使います。
Q. 「同形胞子性の」を英語の論文でどう言いますか？
homosporous を使うのが一般的です。例えば、a homosporous fern は「同形胞子性のシダ」という意味です。

「同形胞子性の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1