反復相
「反復相」の英語
「反復相」は英語で iterative aspect と言います。言語学で、動作が繰り返されることを文法的に示す相を指します。日常語ではなく、専門的な文法用語です。
「反復相」の英語の使い分け
言語学で、動作や出来事の反復を文法的に表す専門用語です。
The iterative aspect shows that an action happens repeatedly.
「反復相」の例文
The iterative aspect marks that an action happens repeatedly.
反復相は動作が繰り返されることを示す。
コアイメージ
言語が動作の反復を文法的に表すときに用いる相である反復相を指す
英英
A grammatical category indicating that an action is performed repeatedly, often marked by verb morphology or adverbials.
語源
iterative aspectは、ラテン語iterareに由来するiterativeと相を表すaspectが合わさって、繰り返しを表す専門用語として成立した語である
コラム
- iterativeは計算手続きなどでの反復も意味するため、言語学でiterative aspectと使われる場合は文脈で文法的な相を指すことを確認する
「反復相」のレベル別の例文
- 中学
This verb shows the iterative aspect.
- 高校・英検2級
Some languages use a suffix to mark the iterative aspect.
- TOEIC・ビジネス
The research report examines how speakers express the iterative aspect.
- 日常会話
Does this form express the iterative aspect?
この形は反復相を表しますか。
「反復相」を英語にするときのよくある間違い
× iterated aspect
反復相という文法用語では iterative aspect が一般的です。
× repetition aspect
repetition でも意味は推測できますが、標準的な用語ではありません。