卵を産む哺乳類

「卵を産む哺乳類」の英語

「卵を産む哺乳類」は英語で egg-laying mammal と言います。カモノハシやハリモグラなどを説明する、分かりやすい表現です。生物学の専門用語では monotreme とも言います。

「卵を産む哺乳類」の英語の使い分け

「卵を産む哺乳類」の例文

The platypus is an egg-laying mammal native to Australia.

カモノハシはオーストラリア原産の卵を産む哺乳類です。

コアイメージ

卵を産む哺乳類を指す表現で、カモノハシなどが該当する

英英

A mammal that lays eggs instead of giving birth to live young, especially referring to species such as the platypus and echidna.

語源

egg-laying mammalは、egg-laying（卵を産む）とmammal（哺乳類）を組み合わせた複合語で、単孔類を指す説明的表現。

コラム

  • 単孔類を指す分かりやすい表現で、学術的にはmonotremeという語が対応する

「卵を産む哺乳類」のレベル別の例文

「卵を産む哺乳類」を英語にするときのよくある間違い

  • × egg laying mammal

    ○ egg-laying mammal

    名詞の前で一まとまりの形容詞として使うため、通常はハイフンを入れます。

「卵を産む哺乳類」の英語についてよくある質問

Q. 「卵を産む哺乳類」を英語で一言で言うと？
egg-laying mammal と言います。日常的にも意味が伝わりやすい表現です。
Q. 「卵を産む哺乳類」と monotreme の違いは？
monotreme は生物学で使われる専門用語で、egg-laying mammal は意味をそのまま説明する一般的な表現です。
Q. 「卵を産む哺乳類」の代表例は何ですか？
カモノハシやハリモグラが代表例です。

「卵を産む哺乳類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1