単一宿主性の
「単一宿主性の」の英語
「単一宿主性の」は英語で autoecious と言います。さび菌などが1種類の宿主で生活史を完了する性質を表す学術用語です。
「単一宿主性の」の英語の使い分け
さび菌などが1種類の宿主だけで生活史を完了することを表す学術用語です。
This rust fungus has an autoecious life cycle.
このさび菌は単一宿主性の生活史をもちます。
コアイメージ
単一宿主性の寄生生物が同じ宿主で生活・繁殖する性質を表す
英英
Pertaining to organisms that complete their life cycle on a single host species.
語源
homoeciousは、ギリシャ語のhomo-「同じ」とoikos「家」を語根にもち、寄生生物が一つの宿主だけで生活環を完結する性質を示す。
コラム
- 学術文献ではhomoeciousは単一宿主性を意味し、さび菌などの生活史を説明する際にheteroecious（異宿主性）と対比して用いられる。
「単一宿主性の」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some parasites complete their life cycle on one host species.
- TOEIC・ビジネス
The research report identifies an autoecious rust fungus.
- 日常会話
Does it complete its life cycle on one kind of host?
「単一宿主性の」を英語にするときのよくある間違い
× This fungus is one-host.
○ This fungus is autoecious.
one-host はこの意味の標準的な専門用語ではありません。さび菌などが1種類の宿主で生活史を完了する性質は autoecious で表します。