卓球用ラケット

「卓球用ラケット」の英語

「卓球用ラケット」は英語で table tennis paddle と言います。イギリス英語では table tennis bat も一般的で、table tennis racket（racquet）も使われます。

「卓球用ラケット」の英語の使い分け

table tennis paddle
アメリカ英語で最も一般的な、卓球用ラケットの言い方です。
I need a new table tennis paddle for practice.
練習用に新しい卓球用ラケットが必要です。
table-tennis racquet
卓球用ラケットを指す表現ですが、アメリカ英語では paddle、イギリス英語では bat のほうが一般的です。
A lighter table-tennis racquet may be easier for beginners to control.
軽い卓球用ラケットのほうが、初心者にはコントロールしやすいかもしれません。
table tennis bat
イギリス英語でよく使われる、卓球用ラケットの言い方です。
She bought a new table tennis bat before the tournament.
彼女は大会の前に新しい卓球用ラケットを買いました。

「卓球用ラケット」の例文

The coach recommended a light table-tennis racquet for beginners.

コーチは初心者に軽い卓球用ラケットを勧めた。

コアイメージ

卓球用ラケットは、木製のブレードにゴムを貼ってボールの回転や速度を制御するために作られた用具

英英

A tool for playing table tennis, consisting of a wooden blade often covered with rubber to generate and control spin and speed.

語源

table-tennis racquetは、競技名table-tennisとracquetが結合した語で、スポーツ用の打具を指し、卓球用ラケットを表す

コラム

卓球用ラケットは表面のゴムやスポンジの違いで打球感が大きく変わるため、用途に応じた種類が市販されている

「卓球用ラケット」のレベル別の例文

中学
I bought a new table tennis paddle yesterday.

私は昨日、新しい卓球用ラケットを買いました。
高校・英検2級
This table tennis racket is designed for better control.

この卓球用ラケットは、よりよいコントロールができるように作られています。
TOEIC・ビジネス
The sports store offers lightweight table tennis paddles for school teams.

そのスポーツ店では、学校のチーム向けに軽量の卓球用ラケットを販売しています。
日常会話
Can I borrow your table tennis bat?

あなたの卓球用ラケットを借りてもいい？

「卓球用ラケット」の英語についてよくある質問

Q. 「卓球用ラケット」を英語で一言で言うと？

アメリカ英語では table tennis paddle が一般的です。table tennis bat はイギリス英語でよく使われます。

Q. table tennis paddle と table-tennis racquet の違いは？

どちらも卓球用ラケットを指します。paddle はアメリカ英語でよく使われ、bat はイギリス英語でよく使われます。racquet（または racket）も使われますが、地域や話し手によっては paddle や bat ほど一般的ではありません。

Q. 「卓球用ラケット」のイギリス英語での言い方は？

table tennis bat が一般的です。アメリカ英語の table tennis paddle も理解されます。

「卓球用ラケット」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く