半音

「半音」の英語

「半音」は英語で half step と言います。音楽の会話では half step が使いやすく、楽典やチューニングなど少し専門的な場面では semitone もよく使われます。

「半音」の英語の使い分け

  • half step

    音楽の会話やアメリカ英語で使いやすい一般的な表現です。

    The melody rises by a half step here.

    ここでメロディーが半音上がります。

  • semitone

    楽典や楽譜、移調、チューニングで使う専門的な表現です。

    Move the note up by one semitone.

    その音を半音上げてください。

例文

She raised her voice by a half step to match the key.

彼女はキーに合わせるために声を半音上げた。

コアイメージ

十二平均律などで隣り合う音の差として定義される半音

英英

The interval between two neighboring pitches in the chromatic scale, typically one twelfth of an octave in twelve-tone equal temperament.

語源

half stepは、英語のhalfとstepの組み合わせで生まれ、特に十二平均律の文脈で全音の半分の音程を示す用語として定着した

コラム

  • 楽典では半音はsemitoneやminor secondと呼ばれ、記譜ではシャープやフラットで半音の上げ下げを表す

semitone

意味

例文

Raise the pitch by one semitone.

音程を半音上げてください。

コアイメージ

半音は隣り合う音の高さの差を表す音程の単位で、ピアノの隣接する鍵の音の差を指す

英英

A musical interval equal to the smallest standard pitch step, typically the interval between adjacent keys on a piano.

語源

semitoneは、英語のsemi(半)とtone(音)が結合してできた語で、半音は半分の音程を意味する

コラム

  • ピアノ鍵盤の隣接する鍵の差が分かりやすい半音は移調やチューニングの指示で頻繁に使われる

「半音」のレベル別の例文

「半音」を英語にするときのよくある間違い

「半音」の英語についてよくある質問

Q. 「半音」を英語で一言で言うと?
half step が一般的で使いやすい表現です。音楽理論では semitone もよく使われます。
Q. half step と semitone の違いは?
どちらも半音を意味します。half step は会話で使いやすく、semitone は楽典やチューニングなどでよく使われます。
Q. 「半音上げる」を英語で何と言いますか?
raise the pitch by a half step または raise the pitch by one semitone と言います。

「半音」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1