半円形の防塁
「半円形の防塁」の英語
「半円形の防塁」は英語で semi-circular bastion と言います。城郭学や軍事史で使う専門語で、日常会話ではほとんど使いません。遺跡や城の構造を説明するときに適しています。
「半円形の防塁」の英語の使い分け
城郭学や軍事史で、半円形に突出した防御施設を指す専門語です。
コアイメージ
半円形に突出して敵の射線を遮り、守りと側面射撃を可能にする防御構造
英英
A projecting, semi-circular part of a fortification that provides cover and positions for defenders to fire along adjacent approaches.
語源
semi-circular bastionは、semi-(半)+ circular(円形)と、bastion(イタリア語・フランス語系の語で「防御の突出部」を指す語)から成り、文字通り半円形に突出した防塁を指す。
コラム
- 城郭学や軍事史で用いられ、遺構の説明や復元図に半円形の突出防護部を指す専門語
「半円形の防塁」のレベル別の例文
- 中学
The castle has a semi-circular bastion near the gate.
- 高校・英検2級
The guide explained how the semi-circular bastion protected the fortress.
- TOEIC・ビジネス
The report identifies a semi-circular bastion along the northern defensive wall.
- 日常会話
Look, there's a semi-circular bastion over there.
「半円形の防塁」を英語にするときのよくある間違い
× a half-circle fort