前方助走からの後方宙返り
「前方助走からの後方宙返り」の英語
「前方助走からの後方宙返り」は英語で full gainer と言います。ダイビングなどで使う専門的な技名で、実況や解説で見られます。日常会話ではほとんど使いません。
「前方助走からの後方宙返り」の英語の使い分け
ダイビングやアクションスポーツで使う専門的な技名です。
「前方助走からの後方宙返り」の例文
She performed a full gainer off the diving board.
彼女は飛び板で前方助走からの後方宙返りを披露した。
コアイメージ
前方に助走して板や縁から踏み切り、背中側に回転して一回転する宙返りの技
英英
A maneuver in which the athlete runs forward then springs off a board or edge to perform a backward somersault completing one full rotation, used as a named dive or trick in acrobatics.
語源
full gainerは、競技用語としてfull（完全な一回転）とgainer（前方助走から行う後方宙返り）の要素が結びついて技名になった表現である
コラム
- 英語圏ではfull gainerはダイビングやアクションスポーツの専門用語として扱われ、実況や解説で技名として用いられる
「前方助走からの後方宙返り」のレベル別の例文
- 中学
She did a full gainer off the diving board.
- 高校・英検2級
The athlete performed a full gainer during the diving competition.
- TOEIC・ビジネス
The commentator praised his full gainer after the final round.
- 日常会話
Wow, that was an amazing full gainer!