列状の

「列状の」の英語

「列状の」は英語で columnar と言います。科学や地質学で柱状の形や構造を表す場合は columnar、単に柱のような見た目を描写する場合は column-like が使われます。columnar basalt は「柱状玄武岩」の意味でよく使われます。

「列状の」の英語の使い分け

  • columnar

    地質学などで、柱状に並ぶ形や柱状の構造を表す専門的な形容詞です。

    The rock has a columnar structure.

    その岩石は列状の構造をしています。

  • column-like

    物の外観が柱のようだと視覚的に描写する形容詞です。

    The clouds formed tall, column-like shapes.

    雲が細長い柱のような形を作りました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
columnar
地質学などで、柱状に並ぶ形や柱状の構造を表す専門的な形容詞です。
The rock has a columnar structure.
その岩石は列状の構造をしています。
columnlike
柱のような細長い形や外観を指す
The fog gave the trees a columnlike appearance in the morning light.
霧は朝の光の中で木々に柱のような外観を与えた。

columnar

意味

例文

Geologists observed columnar basalt formations along the coast.

地質学者たちは沿岸で柱状の玄武岩の構造を観察した。

コアイメージ

柱状の形をしたもの、特に円柱に近い形を指す

英英

Having the form or appearance of a column or pillar; shaped like a pillar or consisting of vertical pillars.

語源

columnarは、ラテン語columna「柱」を語源とするcolumnに形容詞を作る接尾辞-arが付いて「柱状の」の意になった

コラム

  • 地質学では玄武岩などの割れ方が柱のように並ぶ様子を表す語で、columnar basaltという表現で頻出する

columnlike

意味

例文

The fog gave the trees a columnlike appearance in the morning light.

霧は朝の光の中で木々に柱のような外観を与えた。

コアイメージ

柱のような細長い形や外観を指す

英英

Having the shape or appearance of a column; pillar-like in form.

語源

columnlikeは、column（柱）＋like（〜のような）から成る複合語で、柱に似た形や様子を表す形容詞として作られた。

コラム

  • 柱のような外観を表す語で、霧が木々を柱のように見せる例文のように視覚的な描写で使われる。

「列状の」のレベル別の例文

「列状の」を英語にするときのよくある間違い

  • × The rocks have a row shape.

    ○ The rocks have a columnar shape.

    row shape は不自然で、柱状の形には columnar shape が適切です。

  • × The fog made the trees column.

    ○ The fog made the trees look column-like.

    column は名詞なので、見た目が柱のようだと表すには column-like を使います。

「列状の」の英語についてよくある質問

Q. 「列状の」を英語で一言で言うと？
columnar が基本です。特に科学や地質学で、柱のような形や構造を表します。
Q. columnar と column-like の違いは？
columnar は科学的・専門的に柱状の形や構造を表し、column-like は見た目が柱のようだという描写に使うのが一般的です。
Q. 「列状の」を英語で説明するには？
専門的な説明では columnar、単に「柱のような見た目」と言う場合は column-like が使えます。

「列状の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1