写真複写機

「写真複写機」の英語

「写真複写機」は英語で photocopier と言います。日常の「コピー機」にもこの語を使います。動作は photocopy、コピーを作ることは make copies と表せます。

「写真複写機」の英語の使い分け

「写真複写機」の例文

I used the photocopier at the office.

事務所でコピー機を使った。

photocopierのイラスト

コアイメージ

原稿の文字や絵をそのまま紙に写して何枚もつくる機械

使い方

  • use the photocopier

    コピー機を使う

  • broken photocopier

    故障したコピー機

類義語との違い

photocopier: 紙をそのまま写して何枚も作る機械で、プリンターはデータ印刷が中心と異なる
printer: データから文や画像を紙に出力する機械で、コピー機は原稿を直接写す点が違う
scanner: 紙の文書を画像化する機械で、コピー機は紙を直接複製する点が違う

英英

A machine that produces multiple paper copies of a document or image.

語源

photocopierは、動詞photocopy（原稿を写す）に動作主を表す-erを付けて『写す機械』の意にした語で、コピー機を表す。

コラム

  • オフィス英語ではコピー機に関して動詞photocopyやmake copiesが使われ、名詞と動詞の組み合わせで表現が作られる

「写真複写機」のレベル別の例文

「写真複写機」を英語にするときのよくある間違い

  • × I used photocopier.

    ○ I used the photocopier.

    photocopierは数えられる名詞なので、特定のコピー機を指すときは通常theなどの限定詞が必要です。

「写真複写機」の英語についてよくある質問

Q. 「写真複写機」を英語で一言で言うと？
photocopierです。日本語の「コピー機」に当たる、一般的な名詞です。
Q. photocopierとphotocopyの違いは？
photocopierは機械、photocopyはコピーするという動詞、または複写物を表します。
Q. 「写真複写機」をビジネス英語でどう言う？
photocopierが一般的です。「コピー機を使う」はuse the photocopierと言えます。

「写真複写機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「写真複写機」の英語が載っている単語帳

1 / 1