内合
「内合」の英語
「内合」は英語で inferior conjunction と言います。水星や金星が太陽と地球の間に来る配置を指す天文学の正式な用語で、観測やニュースで使われます。
「内合」の英語の使い分け
水星や金星が太陽と地球の間に来る、天文学の正式な用語です。
Astronomers observed the inferior conjunction of Venus.
「内合」の例文
Astronomers observed the inferior conjunction of Mercury last week.
天文学者たちは先週、水星の内合を観測した。
コアイメージ
地球と太陽の直線上で内惑星が太陽と地球の間に位置する状態を表す
英英
An astronomical alignment in which an inferior planet (Mercury or Venus) lies directly between Earth and the Sun, so the three bodies share the same ecliptic longitude.
語源
inferior conjunctionは、inferior（より内側の、地球より太陽に近い）とconjunction（結びつき、合）という語から成り、天文学では惑星が太陽と地球の直線上で“合”することを指す。
コラム
- 内合は水星や金星など内惑星が太陽と地球の間に来る配置を指し、太陽面通過と一致することがあるため観測上重要になる。
「内合」のレベル別の例文
- 中学
Mercury is at inferior conjunction with the Sun today.
- 高校・英検2級
During inferior conjunction, Venus is difficult to observe from Earth.
- TOEIC・ビジネス
The observatory announced that Venus would be at inferior conjunction in June.
- 日常会話
Will Mercury be at inferior conjunction this week?
今週、水星は内合になりますか。
「内合」を英語にするときのよくある間違い
× inner conjunction
内合は英語で inferior conjunction と表すのが一般的です。