傘状のシダ
「傘状のシダ」の英語
「傘状のシダ」は英語で umbrella fern と言います。傘のように葉を広げるシダの通称で、園芸分野の植物ラベルや栽培資料で見かける表現です。
「傘状のシダ」の英語の使い分け
傘状に葉を広げるシダを指す園芸分野の通称です。
コアイメージ
観葉植物として扱われることのある、傘状に葉を広げるシダの総称をさす
英英
A common name for certain ferns cultivated as houseplants or ornamentals, characterized by fronds that form an umbrella-like canopy.
語源
umbrella fernは、umbrella(傘)とfern(シダ)の語を合わせた通称で、主に葉の広がり方を指して使われる
コラム
- 園芸分野では英語の通称表記で流通する例があり、植物ラベルや栽培資料で目にすることがある
「傘状のシダ」のレベル別の例文
- 中学
This umbrella fern needs plenty of indirect light.
- 高校・英検2級
The umbrella fern grows well in warm, humid conditions.
- TOEIC・ビジネス
Please check whether the umbrella fern is available for shipment.
- 日常会話
I love that umbrella fern by the window.
「傘状のシダ」を英語にするときのよくある間違い
× A umbrella fern grew beside the pond.
○ An umbrella fern grew beside the pond.
母音で始まる音の前では a ではなく an を使います。