傘形目

「傘形目」の英語

「傘形目」は英語で the order Umbellales と言います。植物分類学で使われる専門用語で、日常会話ではほぼ使いません。主に傘状の花序を持つ植物群をまとめる分類単位を指します。

「傘形目」の英語の使い分け

the order Umbellales
植物分類学で使われる専門用語で、主に傘状の花序を持つ植物群をまとめる「目」を指します。
The textbook discusses the order Umbellales in plant taxonomy.
その教科書は植物分類学における傘形目について扱っています。

「傘形目」の例文

The order Umbellales includes many species with umbrella-shaped inflorescences.

傘形目は傘状の花序を持つ多くの種を含む。

英英

A botanical order (Umbellales) comprising families of flowering plants that typically bear umbels, or umbrella-shaped inflorescences.

コラム

学術分類で用いられる植物の目名で、主に傘状の花序を持つ科をまとめる単位である。

「傘形目」のレベル別の例文

中学
We learned about the order Umbellales in science class.

私たちは理科の授業で傘形目について学びました。
高校・英検2級
Botanists placed these plants in the order Umbellales.

植物学者たちはこれらの植物を傘形目に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The research report discusses the order Umbellales in its classification section.

その研究報告書は分類の項目で傘形目について論じています。
日常会話
Have you heard of the order Umbellales?

傘形目って聞いたことがありますか。

「傘形目」を英語にするときのよくある間違い

× Umbellales family

○ the order Umbellales

Umbellales は植物分類の「目」なので、family（科）とは区別します。

「傘形目」の英語についてよくある質問

Q. 「傘形目」を英語で一言で言うと？

the order Umbellales が標準的な言い方です。植物分類学で使われる専門用語です。

Q. 「傘形目」の the order Umbellales は何を指す？

主に傘状の花序を持つ植物群をまとめる、植物分類上の「目」を指します。

Q. 「傘形目」は日常会話で使う？

日常会話ではほとんど使わず、植物学の論文や専門書などで使われる表現です。

「傘形目」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く