傍糸
「傍糸」の英語
「傍糸」は英語で paraphysis と言います。藻類や菌類の生殖器官の間に並ぶ、無稔の細長い糸状体を指す学術用語です。複数形は paraphyses です。
「傍糸」の英語の使い分け
藻類や菌類の生殖器官の間に並ぶ無稔の糸状体を指す、形態学上の専門用語です。
A single paraphysis was visible under the microscope.
顕微鏡で傍糸が一本見えました。
コアイメージ
藻類や菌類の生殖器官の間に並ぶ、無稔の細長い糸状体をさす
英英
A sterile, filamentous, hair-like structure occurring among the reproductive cells or organs (such as asci or basidia) of algae and fungi.
語源
paraphysisは、ギリシャ語の接頭辞para-(そば)とphysis(成長・構造)に由来し、「そばにある糸状の成長物」を指す学術用語として定着した
コラム
- paraphysisは学術文献で単数形paraphysisと複数形paraphysesが使い分けられ、形態記載では長さや先端の太さといった微細構造が重要な記述項目になる
「傍糸」のレベル別の例文
- 中学
A paraphysis is a thin, sterile strand.
傍糸は細い無稔の糸状体です。
- 高校・英検2級
Researchers carefully measured each paraphysis under a microscope.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
What is a paraphysis?
傍糸って何ですか。
「傍糸」を英語にするときのよくある間違い
× paraphysises
○ paraphyses
paraphysisの複数形は、語尾の-isが-esに変わるparaphysesです。