例文
コアイメージ
起こり得るどんな場合も含めて、そのどれでも成り立つ広い範囲を想定するイメージ
使い方
類義語との違い
whatever:
何が起きても成り立ち、口語で節を手短に表す
no matter what:
どんなことが起きても成り立つが語順や強調で差が出る
wherever:
どこで～しても成り立つ（場所を表す）
whenever:
いつ～しても成り立つ（時間を表す）
英英
Used to say that it does not matter what happens or what someone chooses or decides.
語源
whateverは、what（何）とever（どんな〜でも）がくっついた語で、どんなことが起きても「何が～しようとも」という意味を表す。
コラム
- 口語ではwhateverで節を手短に表現することが多く、語順や強調の差で「no matter what」と区別される。
例文
コアイメージ
どんな事態が起ころうとも結果や対応が変わらないという立場を示す語句
英英
An expression indicating that an action or decision will not change regardless of whatever events occur.
語源
no matter what happensは、no matterが「いかなる場合でも」を示し、what happensが具体的な出来事を指す語句として結合し譲歩節を形成してできた表現。
コラム
- 口語でも書き言葉でも使われるno matter what happensは文頭に置いて強調することが多く、短くno matter whatとすることもある
