位置的に

「位置的に」の英語

「位置的に」は英語で spatially と言います。物やデータの位置関係・配置を説明する、科学や工学などでよく使う副詞です。日常的に場所を述べるなら、in terms of location などが自然な場合もあります。

「位置的に」の英語の使い分け

「位置的に」の例文

The two sensors are spatially separated by several meters.

その二つのセンサーは空間的に数メートル離れている。

コアイメージ

空間的に物体や要素の位置関係や配置の様子を表す

英英

Relating to space or position; used to describe the arrangement, distribution, or separation of objects or features within physical space.

語源

spatiallyは、ラテン語spatium「空間」を語源とする形容詞spatialに英語の副詞化接尾辞-lyが付いて空間に関する様態を表す語として成立した

コラム

  • 主に科学・工学・地理・データ分析で用いられ、spatially separatedやspatially distributedのように配置や分布を説明する表現で頻出する

「位置的に」のレベル別の例文

「位置的に」を英語にするときのよくある間違い

「位置的に」の英語についてよくある質問

Q. 「位置的に」を英語で一言で言うと？
spatially が基本的な表現です。物体やデータの位置関係、配置、分布について述べるときに使います。
Q. spatially はどんな場面で使いますか？
科学、工学、地理、データ分析などでよく使います。spatially separated や spatially distributed の形が代表的です。
Q. 「位置的に」を日常会話で言うには？
日常会話では spatially より、場所を具体的に説明する言い方が自然です。必要に応じて in terms of location などを使います。

「位置的に」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1