人文学博士
「人文学博士」の英語
「人文学博士」は英語で Doctor of Humanities と言います。人文学分野の博士号を表す正式な学位名で、国や大学によって表記や授与の仕組みが異なるため、公式書類では原文の表記を確認します。
「人文学博士」の英語の使い分け
人文学分野の博士号を表す正式な学位名です。
She was awarded a Doctor of Humanities degree after defending her dissertation.
「人文学博士」の例文
She became a Doctor of Humanities after defending her dissertation.
彼女は論文の審査を経て人文学博士になった。
コアイメージ
人文学分野での高度な独創的研究に対して授与される博士号を指す
英英
A doctoral academic degree awarded for advanced and original research in the humanities, typically conferred after completion and defense of a dissertation.
語源
Doctor of Humanitiesは、doctor(博士の称号)とhumanities(人文学)を組み合わせた学位名で、人文学分野における博士号を表す
コラム
- 学位名は国や大学により表記や授与要件が異なり、公式文書では英語表記や略称がそのまま用いられることがある
「人文学博士」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
He was awarded a Doctor of Humanities degree for his original research.
- TOEIC・ビジネス
Please list your Doctor of Humanities degree on the application form.
- 日常会話
Wow, you have a Doctor of Humanities degree now!
「人文学博士」を英語にするときのよくある間違い
× She got Doctor of Humanities.
○ She earned a Doctor of Humanities degree.
学位名を数えるときは通常、冠詞 a が必要で、degree を補うと自然です。
× He has a Doctor in Humanities.
○ He has a Doctor of Humanities degree.
この学位名では通常、in ではなく of を使い、degree を補うと自然です。