亜属Pastor

「亜属Pastor」の英語

「亜属Pastor」は英語で subgenus Pastor と言います。生物分類で、属の中の細かな分類単位を表す専門的な表現です。論文などでは亜属名を斜体で示すことがあり、種の分類を正確に述べる場面で使います。

「亜属Pastor」の英語の使い分け

「亜属Pastor」の例文

The species belongs to the subgenus Pastor.

この種は亜属Pastorに属する。

コアイメージ

属内でさらに細かく種を分ける分類単位を指し、特定の亜属名を伴う表現

英英

A named subgenus indicating a subgroup of species within a genus; ‘Pastor’ functions as the name of that subgenus.

語源

subgenus Pastorは、subgenusは接頭辞subと語根genusから成り「属の下位」を示し、Pastorはその亜属名として付けられた固有名

コラム

  • 亜属名は論文ではイタリック体で表記されることが多く、種の属する細分類を正確に示す際に重要になる

「亜属Pastor」のレベル別の例文

「亜属Pastor」を英語にするときのよくある間違い

「亜属Pastor」の英語についてよくある質問

Q. 「亜属Pastor」を英語で一言で言うと？
subgenus Pastor と言います。生物分類で、属の中の細分類を表す専門用語です。
Q. subgenus Pastorはどのような場面で使いますか？
生物学の論文や分類の説明で使います。一般の日常会話ではほとんど使われません。
Q. 「亜属Pastor」のPastorは斜体にしますか？
生物分類の正式な表記では、亜属名は斜体で示されることがあります。媒体や学術分野の表記規則に従うのが一般的です。

「亜属Pastor」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1