二重リード
「二重リード」の英語
「二重リード」は英語で double reed と言います。オーボエやファゴットなどの楽器に使われる発音部を指す専門用語です。複数の二重リードを指すときは double reeds とします。
「二重リード」の英語の使い分け
オーボエやファゴットなどの発音部を指す音楽用語です。
The oboe's double reed needs careful adjustment.
コアイメージ
オーボエやファゴットなどで使われる、二枚の葦片が擦れ合って鳴る発音部
英英
A type of reed used in instruments such as the oboe and bassoon, consisting of two pieces of cane that vibrate against each other to create the instrument's tone.
語源
double reedは、二枚の葦片が互いに接して振動する構造をそのまま表す語で、英語での単語結合により生まれた呼称である。
コラム
- オーボエとファゴットはどちらも二重リードを用いるが、リードの形状や長さの違いが両者の音色差の主要因になる。
「二重リード」のレベル別の例文
- 中学
This oboe has a double reed.
- 高校・英検2級
The bassoon produces its distinctive sound with a double reed.
- TOEIC・ビジネス
The repair shop replaced the oboe's damaged double reed.
- 日常会話
Is this a double reed for an oboe?
「二重リード」を英語にするときのよくある間違い
× double read