乗馬用ブーツ

「乗馬用ブーツ」の英語

「乗馬用ブーツ」は英語で riding boots と言います。実際の乗馬で使うブーツを指す一般的な表現で、単数なら riding boot です。ファッション用の乗馬風ブーツとは区別されることがあります。

「乗馬用ブーツ」の英語の使い分け

riding boots
実際の乗馬で使うブーツを指す、標準的で分かりやすい表現です。
She wears riding boots when she rides.
彼女は乗馬をするとき、乗馬用ブーツを履きます。

「乗馬用ブーツ」の例文

She polished her riding boots before the competition.

彼女は大会の前に乗馬用ブーツを磨いた。

コアイメージ

乗馬用ブーツは鞍やあぶみと接触する脚部を守るために作られた膝下丈の堅牢なブーツ

英英

a boot specifically designed for horse riding to protect the rider's leg, provide stability in the saddle, and assist control of the stirrups

語源

riding bootは、かつて騎兵が用いた長靴が元となり、ride（乗る）とboot（長靴）が結びついて定着した語

コラム

ファッションで見られるライディング風のブーツは形を借用している場合が多く、実際の乗馬用とは素材や補強の位置が異なる

「乗馬用ブーツ」のレベル別の例文

中学
I need riding boots for my first lesson.

初めてのレッスンに乗馬用ブーツが必要です。
高校・英検2級
These riding boots protect your legs while you ride.

この乗馬用ブーツは、乗馬中に脚を守ります。
TOEIC・ビジネス
The store stocks durable riding boots for professional riders.

その店はプロの乗り手向けに耐久性の高い乗馬用ブーツを扱っています。
日常会話
Where did you buy those riding boots?

その乗馬用ブーツ、どこで買ったの？

「乗馬用ブーツ」を英語にするときのよくある間違い

× horse boots

○ riding boots

馬用のブーツではなく、乗馬をする人が履くブーツを指します。

「乗馬用ブーツ」の英語についてよくある質問

Q. 「乗馬用ブーツ」を英語で一言で言うと？

riding boots が一般的です。1足を指す場合は riding boot と言います。

Q. riding boot と riding boots の違いは？

riding boot は片方または単数形、riding boots は左右一組のブーツを指す複数形です。

Q. 「乗馬用ブーツ」のファッション用は英語で何と言う？

乗馬風のデザインを指す場合は riding-style boots と言うことがあります。実際の乗馬用とは限りません。

「乗馬用ブーツ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く