ワイパーアーム

「ワイパーアーム」の英語

「ワイパーアーム」は英語で wiper arm と言います。自動車のモーターとワイパーブレードをつなぐ、ガラス上で動く金属製の部品を指します。車の整備や故障の説明で使う基本的な表現です。

「ワイパーアーム」の英語の使い分け

「ワイパーアーム」の例文

The wiper arm bent after hitting a patch of ice.

氷の塊に当たってワイパーアームが曲がった。

コアイメージ

モーターとワイパーブレードをつなぎ、ブレードをガラス上で往復させる金属製の可動アーム

英英

The metal arm that connects a vehicle's wiper blade to the wiper mechanism and moves the blade across the windshield.

語源

wiper armは、wipe（拭く）に-er（…するもの）が付いたwiperと腕やてこを意味するarmの合成で、ブレードを動かす腕を表す語

コラム

  • ワイパーアームは金属製の可動部で氷や障害物との衝突で曲がると拭き取り不良の原因になる

「ワイパーアーム」のレベル別の例文

「ワイパーアーム」を英語にするときのよくある間違い

  • × The wiper blade is the metal arm that moves the blade.

    ○ The wiper arm is the metal part that moves the wiper blade.

    アームは金属製の可動部で、ブレードを動かす部品です。

「ワイパーアーム」の英語についてよくある質問

Q. 「ワイパーアーム」を英語で一言で言うと？
wiper arm と言います。自動車のワイパーブレードを動かす金属製の部品を指します。
Q. wiper arm と wiper blade の違いは？
wiper arm はブレードを動かすアーム部分、wiper blade はガラスに接して水滴を拭き取る部分です。
Q. 「ワイパーアームが曲がった」は英語で何と言いますか？
The wiper arm is bent. と言います。衝突などで曲がった状態には bent が一般的です。

「ワイパーアーム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1