ロールフィルム

「ロールフィルム」の英語

「ロールフィルム」は英語で roll film と言います。帯状に巻かれた写真用フィルムを指す専門的な表現で、中判カメラなどで使われます。具体的な1本は a roll of film と言うのが自然です。

「ロールフィルム」の英語の使い分け

「ロールフィルム」の例文

She loaded a roll film into the vintage camera.

彼女はヴィンテージカメラにロールフィルムを入れた。

コアイメージ

ロールフィルムは帯状に巻かれた感光フィルムでカメラ内部で順に送り出して使う

英英

A length of photographic film kept wound on a spool that is advanced frame by frame inside a camera for sequential exposures.

語源

roll filmは、roll（巻く・巻かれたもの）とfilm（感光フィルム）を組み合わせた語で、帯状に巻かれたフィルムをスプールや芯に巻いて供給する方式を表す名称として生じた。

コラム

  • ロールフィルムはフィルム幅やフレーム数の差があり、120や220など規格名で呼ばれるものは中判撮影で用いられるロールフィルムの代表例である。

「ロールフィルム」のレベル別の例文

「ロールフィルム」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a roll film.

    ○ I bought a roll of film.

    フィルムを1本と数える場合は a roll of film と言います。

「ロールフィルム」の英語についてよくある質問

Q. 「ロールフィルム」を英語で一言で言うと？
roll film と言います。写真用フィルムの種類を指す専門的な表現です。
Q. roll film と a roll of film の違いは？
roll film はフィルムの種類を指し、a roll of film はフィルムを1本、1巻として数える表現です。
Q. 「ロールフィルム」を英語で説明するには？
Roll film is photographic film wound into a roll. は「ロール状に巻かれた写真用フィルムです」という意味です。

「ロールフィルム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1