ローマヒヤシンス

「ローマヒヤシンス」の英語

「ローマヒヤシンス」は英語で Roman hyacinth と言います。庭や鉢で育てる小型の春咲き球根植物を指す名前で、ヒヤシンス全般を指す場合は hyacinth と使い分けます。

「ローマヒヤシンス」の英語の使い分け

「ローマヒヤシンス」の例文

She planted Roman hyacinth bulbs along the front path.

彼女は玄関の小道にローマヒヤシンスの球根を植えた。

コアイメージ

ローマヒヤシンスは庭や鉢で育てる小型の球根性の春咲き花

英英

A small bulbous spring-flowering plant commonly grown in gardens and pots, hardy and suitable for borders.

語源

Roman hyacinthは、'Roman'が産地のローマにちなむことを示し、'hyacinth'は古代ギリシャ語の花名に由来する語が組み合わさって生まれた呼称

コラム

  • 英語名の先頭が大文字でも必ずしも固有名詞ではなく産地や品種を示すことがあり、文脈で植物名か固有名かを判断することが多い

「ローマヒヤシンス」のレベル別の例文

「ローマヒヤシンス」の英語についてよくある質問

Q. 「ローマヒヤシンス」を英語で一言で言うと？
Roman hyacinth が一般的です。複数の球根や花を指す場合は Roman hyacinths とします。
Q. Roman hyacinth はどんな植物ですか？
庭や鉢で育てる小型の球根性の春咲き花を指します。
Q. 「ヒヤシンス」と「ローマヒヤシンス」の英語の違いは？
hyacinth はヒヤシンス全般を指し、Roman hyacinth はその種類を具体的に指します。

「ローマヒヤシンス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1