ローベッド

「ローベッド」の英語

「ローベッド」は英語で platform bed と言います。床に近い台にマットレスを置くタイプを指し、床にマットレスをほぼ直接置くフロアベッドは floor bed と呼ぶこともあります。

「ローベッド」の英語の使い分け

「ローベッド」の例文

He ordered a platform bed with built-in storage for his apartment.

彼はアパート用に収納付きのプラットフォームベッドを注文した。

コアイメージ

プラットフォームベッドは床に近い低い台にマットレスを置く寝具で、脚や箱型の土台で支え収納付きのものもある

英英

A low bed with a solid or slatted flat base that supports a mattress without a box spring, typically featuring a simple frame and sometimes built-in storage.

語源

platform bedは、英語のplatform（平らな台）とbed（寝具）の組み合わせで、平らな台にマットレスを置く形状を表す語。

コラム

  • プラットフォームベッドはボックススプリングを必要としない設計が多く、モダンな室内でローベッドやフロアベッドとして扱われることが多い

「ローベッド」のレベル別の例文

「ローベッド」の英語についてよくある質問

Q. 「ローベッド」を英語で一言で言うと？
platform bed が一般的です。床に近い台の上にマットレスを置くベッドを指します。
Q. platform bed と floor bed の違いは？
platform bed は台や土台の上にマットレスを置くタイプです。floor bed はマットレスを床に近い位置、または床に直接置くタイプを指します。
Q. 「ローベッド」の商品説明で使える英語は？
platform bed が使えます。例えば、a platform bed with built-in storage で「収納付きローベッド」です。

「ローベッド」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1