ロタ属
「ロタ属」の英語
「ロタ属」は英語で genus Lota と言います。分類学で属の階級を示す専門表現で、種の階級を表す species とは区別します。論文や図鑑などで使われ、日常会話ではほとんど使いません。
「ロタ属」の英語の使い分け
分類学で、ロタ属という属の階級を示す専門表現です。
英英
a biological genus called Lota, referring to a group of freshwater fish species in taxonomic classification.
コラム
- 英語のgenusは分類学の階級を指し、genus Lotaはその中のロタ属を指定する表現であり種名とは異なる階級を示す。
「ロタ属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Lota contains several species of freshwater fish.
- 高校・英検2級
Researchers compared the genus Lota with several related genera.
- TOEIC・ビジネス
Our report summarizes the genus Lota and its geographic distribution.
- 日常会話
So, is this fish part of the genus Lota?
では、この魚はロタ属の仲間なのですか。
「ロタ属」を英語にするときのよくある間違い
× Lota genus
分類学で属名を示すときは、通常 genus を前に置きます。
× species Lota
ロタは種名ではなく、属の名前を示します。
「ロタ属」の英語についてよくある質問
Q. 「ロタ属」を英語で一言で言うと？
genus Lota と言います。文中では the genus Lota とすることも一般的です。
Q. genus Lota と species の違いは？
genus Lota はロタ属を指し、species はその下位の分類階級である種、または種全般を指します。
Q. 「ロタ属」の論文での言い方は？
the genus Lota が一般的です。学術論文や分類学の説明で使われる専門表現です。
「ロタ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1