レイトネリア科

「レイトネリア科」の英語

「レイトネリア科」は英語で Leitneriaceae と言います。植物の正式な科名としてはこれが基本で、分類を説明する文では family Leitneriaceae と表すこともあります。

「レイトネリア科」の英語の使い分け

例文

Conservationists worry that Leitneriaceae species face habitat loss.

保全活動家はレイトネリア科の種が生息地喪失に直面していると懸念している。

英英

A family of flowering plants that includes the genus Leitneria and is recognized as a distinct plant family in botanical classification.

コラム

  • 英語の語尾 -aceae は植物の科を示し、レイトネリア科は学名Leitneriaceaeに対応する植物の科名である

例文

The family Leitneriaceae is recognized by many botanists.

レイトネリア科は多くの植物学者に認められている。

コアイメージ

Leitneria属や近縁属を含む植物の科を表す学名

英英

Leitneriaceae: the formal botanical family comprising the genus Leitneria and related genera.

語源

family Leitneriaceaeは、属名Leitneriaに植物の科を示す接尾辞-aceaeを付けて作られた科名である。

コラム

  • 科名の語尾-aceaeは植物分類における科を示す国際標準であり、Leitneriaceaeはその規則に従う正式名称である。

「レイトネリア科」のレベル別の例文

「レイトネリア科」を英語にするときのよくある間違い

  • × Leitneria family

    ○ Leitneriaceae

    植物の科名は通常、学名の語尾である -aceae を使います。

「レイトネリア科」の英語についてよくある質問

Q. 「レイトネリア科」を英語で一言で言うと?
Leitneriaceae と言います。植物分類における正式な科名です。
Q. Leitneriaceae と family Leitneriaceae の違いは?
意味は基本的に同じです。family Leitneriaceae は、これが植物の科名であることを文中で明確に示す表現です。
Q. 「レイトネリア科」を学術論文でどう言いますか?
学名の Leitneriaceae が一般的です。科であることを説明する場合は family Leitneriaceae と表せます。

「レイトネリア科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1