リナリア・カナデンシス

「リナリア・カナデンシス」の英語

「リナリア・カナデンシス」は英語で Linaria canadensis と言います。植物の学名なので、英語の文章でもこの形をそのまま使います。標本の記録では、採取日や採取地と一緒に書くことがあります。

「リナリア・カナデンシス」の英語の使い分け

Linaria canadensis
植物の学名として、標本ラベルや植物学の記録で使います。
The herbarium record lists Linaria canadensis and the collection date.
植物標本の記録には、リナリア・カナデンシスと採取日が記されています。

「リナリア・カナデンシス」の例文

The botanist labeled the pressed Linaria canadensis specimen with its collection date.

植物学者は採取日を記してリナリア・カナデンシスの標本にラベルを付けた。

英英

The scientific (binomial) name for a specific plant taxon, often recorded alongside collection data on herbarium specimens.

コラム

標本ラベルでは学名に加えて採取日や採取地が記録されるため、例文のようにリナリア・カナデンシスと採取日が並んで記される表記が標本管理で一般的である

「リナリア・カナデンシス」のレベル別の例文

中学
This plant is called Linaria canadensis.

この植物はリナリア・カナデンシスと呼ばれます。
高校・英検2級
The guide identifies Linaria canadensis as a wildflower native to North America.

その図鑑は、リナリア・カナデンシスを北アメリカ原産の野草と説明しています。
TOEIC・ビジネス
Please enter Linaria canadensis and the exact collection location in the database.

データベースにリナリア・カナデンシスと正確な採取場所を入力してください。
日常会話
What is Linaria canadensis?

リナリア・カナデンシスって何ですか。

「リナリア・カナデンシス」の英語についてよくある質問

Q. 「リナリア・カナデンシス」を英語で一言で言うと？

Linaria canadensis と言います。これは英語の一般名ではなく、植物の学名です。

Q. リナリア・カナデンシスの学名は英語でも同じですか？

はい、英語の文章でも通常は Linaria canadensis と表記します。学名は言語によって訳しません。

Q. リナリア・カナデンシスを標本ラベルにどう書きますか？

Linaria canadensis に加えて、採取日や採取地などを記録するのが一般的です。

ほかの日本語から英語を引く