リス語

「リス語」の英語

「リス語」は英語で Lisu と言います。the Lisu language という言い方もあり、中国、ミャンマー、タイの一部で話される言語を指します。

「リス語」の英語の使い分け

Lisu
リス語を指す最も一般的で簡潔な言い方です。文脈によってはリス族を指すこともあります。
She speaks Lisu at home.
彼女は家でリス語を話します。
the Lisu language
リス語という言語そのものを明確に指す、説明的な言い方です。
The Lisu language is spoken in parts of China, Myanmar, and Thailand.
リス語は中国、ミャンマー、タイの一部で話されています。

英英

A Tibeto-Burman language spoken by the Lisu people in parts of China, Myanmar, Thailand, and India.

コラム

リス語はチベット・ビルマ語群に属し、居住地域ごとに方言差が大きい

「リス語」のレベル別の例文

中学
People speak the Lisu language in parts of China.

中国の一部ではリス語が話されています。
高校・英検2級
The Lisu language is spoken in several parts of Southeast Asia.

リス語は東南アジアのいくつかの地域で話されています。
TOEIC・ビジネス
Our report notes that the Lisu language is spoken in three countries.

私たちの報告書には、リス語が3か国で話されていると記されています。
日常会話
Have you ever heard the Lisu language?

リス語を聞いたことがありますか。

「リス語」を英語にするときのよくある間違い

× I speak Lisu language.

○ I speak Lisu.

言語名としては通常 Lisu と言います。full noun phrase の the Lisu language を使う場合は the が必要ですが、Lisu の前には付けません。

「リス語」の英語についてよくある質問

Q. 「リス語」を英語で一言で言うと？

最も一般的には Lisu と言います。言語であることを明確にする場合は the Lisu language とも言えます。

Q. 「リス語」はどの国で話されていますか？

中国、ミャンマー、タイの一部で話されています。居住地域によって方言差があります。

Q. 「リス語」のビジネス文書での言い方は？

簡潔には Lisu、言語であることを明確にする場合は the Lisu language が適切です。たとえば、The Lisu language is spoken in three countries. のように使えます。

「リス語」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く