ラフィア属

「ラフィア属」の英語

「ラフィア属」は英語で Raphia と言います。学名として属名だけを示すときに使い、genus Raphia とも表せます。raffia は通常、この属から得られる繊維を指すため、区別しましょう。

「ラフィア属」の英語の使い分け

例文

Several palm species belong to Raphia.

いくつかのヤシ類はラフィア属に属する。

英英

a taxonomic genus of palms whose species produce long leaf fibers traditionally used for weaving, cordage, and crafts.

コラム

  • Raphia属から得られる繊維は英語でraffiaと呼ばれ、繊維名と属名が綴りの違いで区別される点に注意を要する

例文

The genus Raphia produces long fibers used in basketry.

ラフィア属はかご編みに使われる長い繊維を生産する。

コアイメージ

ヤシ科の属名で、葉鞘からラフィアと呼ばれる長い繊維を得る植物群を指す

英英

A taxonomic genus of palms (Raphia) whose species produce long leaf‑sheath fibers called raffia, used in weaving and crafts.

語源

genus Raphiaは、英語のraffia(ラフィア、繊維名)に由来する属名で、この植物群が繊維生産で知られることを示す。

コラム

  • 学名の属名は先頭を大文字で表記し、日常語のラフィアはこの属から採れる繊維を指す

例文

The genus Raffia is native to tropical Africa and Madagascar.

ラフィア属は熱帯アフリカとマダガスカル原産である。

コアイメージ

葉から採れる繊維を生むヤシの属を指す語

英英

A taxonomic genus of palms native to tropical Africa and Madagascar whose species produce long fibres from their leaves that are used for weaving and cordage.

語源

genus Raffiaは、Raffiaという属名を表し、葉から採れる繊維(raffia)の供給源となるヤシ類を指す学名である。

コラム

  • 学名は属名が先頭大文字で斜体とされ、日常では繊維名raffia(ラフィア)と混同されることがあるが学術表記はRaffiaである。

「ラフィア属」のレベル別の例文

「ラフィア属」を英語にするときのよくある間違い

「ラフィア属」の英語についてよくある質問

Q. 「ラフィア属」を英語で一言で言うと?
Raphia と言います。学術的に明示する場合は genus Raphia も一般的です。
Q. Raphia と raffia の違いは?
Raphia はヤシ科の属名で、先頭を大文字にします。raffia は通常、その植物から得られる繊維を指す普通名詞です。
Q. 「ラフィア属」の学術的な言い方は?
genus Raphia と表せます。ただし、分類名として簡潔に示す場合は Raphia だけでも使えます。

「ラフィア属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1