ユースホステル

「ユースホステル」の英語

「ユースホステル」は英語で youth hostel と言います。ドミトリーや共用設備を備えた比較的安い宿泊施設を指し、旅行先や宿泊先を説明するときに使う一般的な表現です。

「ユースホステル」の英語の使い分け

youth hostel
ドミトリーや共用設備が中心の、比較的安い宿泊施設を指します。
We stayed at a youth hostel near the station.
私たちは駅の近くのユースホステルに泊まりました。

コアイメージ

若者向けに安く共同設備で宿泊を提供する施設

英英

A low-cost accommodation offering shared sleeping arrangements and communal facilities, originally aimed at young travelers.

語源

youth hostelは、youth（若者）とhostel（共同宿泊所）が組み合わさった語で、20世紀初頭のドイツのJugendherberge運動から英語に定着した。

コラム

ユースホステルはドミトリーや共用設備が中心で、安価に宿泊する旅行形態を表す語として世界的に使われる

「ユースホステル」のレベル別の例文

中学
We stayed at a youth hostel last summer.

私たちは去年の夏、ユースホステルに泊まりました。
高校・英検2級
A youth hostel is a good choice for budget travelers.

ユースホステルは節約志向の旅行者に適した選択肢です。
TOEIC・ビジネス
The travel website lists a youth hostel near the airport.

その旅行サイトには空港近くのユースホステルが掲載されています。
日常会話
Where is the nearest youth hostel?

一番近いユースホステルはどこですか。

「ユースホステル」を英語にするときのよくある間違い

× We stayed at youth hostel near the station.

○ We stayed at a youth hostel near the station.

単数の可算名詞なので、通常は a などの冠詞が必要です。

「ユースホステル」の英語についてよくある質問

Q. 「ユースホステル」を英語で一言で言うと？

youth hostel と言います。比較的安く泊まれる、ドミトリーなどを備えた宿泊施設を指します。

Q. youth hostel はどんな宿泊施設ですか？

ドミトリーや共用の設備を備えた宿泊施設です。個室もありますが、相部屋が一般的です。

Q. 「ユースホステルに泊まる」は英語で何と言いますか？

stay at a youth hostel が一般的です。例えば、We stayed at a youth hostel. と言えます。

「ユースホステル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く