ヤブドリ科

「ヤブドリ科」の英語

「ヤブドリ科」は英語で Atrichornithidae と言います。オーストラリア固有のヤブドリ類からなる、鳥類の分類上の科名です。学術的な文脈ではこの学名をそのまま使います。

「ヤブドリ科」の英語の使い分け

Atrichornithidae
ヤブドリ科を指す学術的な科名で、分類学で使います。
Atrichornithidae is a family of songbirds endemic to Australia.
ヤブドリ科はオーストラリア固有の鳴禽類の科です。

英英

A family of songbirds endemic to Australia, comprising two species of ground-dwelling scrub-birds.

コラム

学名の語尾 -idae は動物の「科」を示し、Atrichornithidae はヤブドリ属を含む科名である。

「ヤブドリ科」のレベル別の例文

中学
Atrichornithidae includes rare Australian songbirds.

ヤブドリ科にはオーストラリアの珍しい鳴禽類が含まれます。
高校・英検2級
Scientists study Atrichornithidae to understand Australian bird diversity.

科学者たちはオーストラリアの鳥類の多様性を理解するためにヤブドリ科を研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report introduces Atrichornithidae as an Australian bird family.

その報告書はヤブドリ科をオーストラリアの鳥類の科として紹介しています。
日常会話
What is Atrichornithidae?

ヤブドリ科って何ですか。

「ヤブドリ科」を英語にするときのよくある間違い

× Atrichornithidae is a bird.

○ Atrichornithidae is a family of birds.

Atrichornithidaeは1種の鳥ではなく、鳥類の科名です。

「ヤブドリ科」の英語についてよくある質問

Q. 「ヤブドリ科」を英語で一言で言うと？

学名の Atrichornithidae と言います。動物分類で使われる正式な科名です。

Q. Atrichornithidaeは何を表しますか？

オーストラリア固有のヤブドリ類を含む、鳴禽類の科を表します。

Q. 「ヤブドリ科」の学名は英語でどう書きますか？

Atrichornithidae と書きます。語尾の -idae は動物の科を示します。

「ヤブドリ科」と関連する日本語の英語

鳥類birds

ほかの日本語から英語を引く