ミルヴス属

「ミルヴス属」の英語

「ミルヴス属」は英語で the genus Milvus と言います。トビ類の特定の属を指す、学術的で専門的な表現です。

「ミルヴス属」の英語の使い分け

the genus Milvus
トビ類の特定の属を指す、学術的で専門的な表現です。
The genus Milvus includes several species of kite.
ミルヴス属には数種のトビ類が含まれます。

「ミルヴス属」の例文

The genus-Milvus includes several species of kites.

ミルヴス属にはいくつかのトビの種が含まれる。

英英

The taxonomic genus Milvus, comprising several kite species.

語源

genus-Milvusは、学名表記でMilvusという属名を示し、ラテン語milvus（トビ）に由来する

コラム

学術文献や標本ラベルでは学名が斜体で示され、genus-Milvusはトビ類の特定の属を指す

「ミルヴス属」のレベル別の例文

中学
The genus Milvus includes several species of kite.

ミルヴス属には数種のトビ類が含まれます。
高校・英検2級
Scientists classified the bird in the genus Milvus.

科学者たちはその鳥をミルヴス属に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the specimen as belonging to the genus Milvus.

その報告書は、その標本がミルヴス属に属すると特定しています。
日常会話
That bird belongs to the genus Milvus.

その鳥はミルヴス属に属します。

「ミルヴス属」を英語にするときのよくある間違い

× genus-Milvus

○ the genus Milvus

属を表す genus と学名の間にハイフンは入れません。英文中では通常、冠詞 the を付けて the genus Milvus とします。

「ミルヴス属」の英語についてよくある質問

Q. 「ミルヴス属」を英語で一言で言うと？

the genus Milvus と言います。学術的な分類を示す表現です。

Q. genus Milvus は何を指しますか？

トビ類の特定の属を指します。文脈によっては、学名の Milvus だけで属を示すこともあります。

Q. 「ミルヴス属」の英語を論文でどう書きますか？

the genus Milvus と書くのが一般的です。学名の Milvus は通常斜体で示されます。

「ミルヴス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く