マンミーの木

「マンミーの木」の英語

「マンミーの木」は英語で mammee tree と言います。木そのものを指す基本表現です。果実は mammee apple と呼ばれることがあり、文脈によっては木を指す場合もあります。

「マンミーの木」の英語の使い分け

mammee tree
カリブなどの熱帯地域に生える木を指す基本表現です。
A mammee tree grows near the beach.
浜辺の近くにマンミーの木が生えています。

「マンミーの木」の例文

The old mammee tree shaded the small house.

古いマンミーの木が小さな家に日陰を作った。

コアイメージ

マンミーの木で、カリブ原産の果実をつける熱帯の常緑高木

英英

A tropical evergreen tree (Mammea americana) native to the Caribbean that bears a large edible fruit known as the mammee apple.

語源

mammee treeは、果実名mammee（スペイン語のmameyに由来）に基づく呼称で、果実名がそのまま木の名として英語に定着したもの

コラム

マンミーの木は英語では果実名をそのまま用いる表現が多く、mammee treeとmammee appleが文脈によって木と果実をそれぞれ指す場合がある

「マンミーの木」のレベル別の例文

中学
We saw a mammee tree in the garden.

私たちは庭でマンミーの木を見ました。
高校・英検2級
The mammee tree grows well in warm, humid climates.

マンミーの木は暖かく湿度の高い気候でよく育ちます。
TOEIC・ビジネス
The report describes how to protect the mammee tree population.

その報告書はマンミーの木の個体群を守る方法を説明しています。
日常会話
Look at that huge mammee tree!

あの大きなマンミーの木を見て！

「マンミーの木」の英語についてよくある質問

Q. 「マンミーの木」を英語で一言で言うと？

mammee tree が基本表現です。木そのものを指すときに使います。

Q. mammee tree と mammee apple の違いは？

mammee tree は木、mammee apple は果実を指すのが基本です。ただし、mammee apple が木を指すこともあります。

Q. 「マンミーの木」は英語の説明文でどう言う？

The mammee tree is a tropical evergreen tree native to the Caribbean. のように表現できます。

ほかの日本語から英語を引く