マリンスパイク
「マリンスパイク」の英語
「マリンスパイク」は英語で marlinspike と言います。綱のよりを分けたり、スプライス作業で芯を出したりする専門工具です。帆船やヨット、ロープワークの説明で使われる専門語です。
「マリンスパイク」の英語の使い分け
綱のよりを分けるなど、船やロープ作業で使う専門工具を指します。
コアイメージ
スプライスなどで綱の芯を出したり房を分けるために使う工具、マリンスパイク
英英
A metal spike used to unlay rope strands, open rope ends, and facilitate splicing and other rope-handling tasks.
語源
marlinspikeは、marline（細いロープ）＋spike（とがった棒）から成る語で、特にスプライス作業に用いるとがった棒を指す。
コラム
- マリンスパイクは専門のロープ操作を指す表現（marlinspike seamanship）にも繋がり、帆船やヨットの実務・教材で目にする機会が多い。
「マリンスパイク」のレベル別の例文
- 中学
This marlinspike helps separate the rope strands.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
Please include a marlinspike in the vessel's maintenance kit.
- 日常会話
Where did you put the marlinspike?
「マリンスパイク」の英語についてよくある質問
Q. 「マリンスパイク」を英語で一言で言うと？
marlinspike と言います。綱のよりを分けたり、スプライス作業をしたりする工具です。
Q. マリンスパイクはどんな道具ですか？
ロープのよりを分けたり、スプライスで綱の芯を出したりするための専門工具です。
Q. マリンスパイクはどんな場面で使いますか？
帆船やヨットでのロープ作業、またはそれらを扱う教材や説明で使われることが一般的です。
「マリンスパイク」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1