マリポサユリ
「マリポサユリ」の英語
「マリポサユリ」は英語で mariposa lily と言います。園芸や植物の説明で使う名前で、一般的なユリ全般を指す lily とは区別します。mariposa はスペイン語で「蝶」を意味します。
「マリポサユリ」の英語の使い分け
マリポサユリという特定の植物を指す、園芸や植物学で使う名前です。
コアイメージ
カロコルタス属の球根植物で、花弁が蝶のように見えるマリポサユリを指す
英英
A common name for bulbous plants of the genus Calochortus, native to North America, with cup‑shaped, often butterflylike flowers.
語源
mariposa lilyは、スペイン語のmariposa(蝶)に由来し、花弁が蝶のように見えることからマリポサユリという名でカロコルタス属の植物に用いられるようになった
コラム
- mariposaはスペイン語で蝶を意味するため、園芸品目として球根や苗にマリポサユリの名が表記されることがある
「マリポサユリ」のレベル別の例文
- 中学
This mariposa lily has beautiful white flowers.
- 高校・英検2級
The mariposa lily grows naturally in parts of western North America.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Have you ever seen a mariposa lily?
「マリポサユリ」を英語にするときのよくある間違い
× butterfly flower
マリポサユリは英語でも一般に固有の呼び名を使います。