ホアツィン科
「ホアツィン科」の英語
「ホアツィン科」は英語で family Opisthocomidae と言います。ホアツィンを分類する生物学上の科名で、一般の会話よりも図鑑・論文・分類学の説明で使う正式な表現です。
「ホアツィン科」の英語の使い分け
ホアツィンを分類する正式な生物学上の科名です。
The hoatzin is a member of the family Opisthocomidae.
「ホアツィン科」の例文
Researchers observed nesting behavior in the family Opisthocomidae.
研究者たちはホアツィン科の巣作り行動を観察した。
英英
A taxonomic family of leaf‑eating birds native to Amazonian wetlands, characterized by a folivorous diet and a specialized foregut fermentation system.
コラム
- ホアツィン科はアマゾンやオリノコ流域の湿地に生息し、葉を主食とする生態や水辺での巣作りが特徴である
「ホアツィン科」のレベル別の例文
- 中学
This bird belongs to the family Opisthocomidae.
この鳥はホアツィン科に属します。
- 高校・英検2級
The hoatzin is the only living member of the family Opisthocomidae.
- TOEIC・ビジネス
The report classifies the species in the family Opisthocomidae.
- 日常会話
What family does the hoatzin belong to? — It belongs to the family Opisthocomidae.
「ホアツィン科」を英語にするときのよくある間違い
× the family Opisthocomus
○ the family Opisthocomidae
Opisthocomus はホアツィン属の学名で、科名は Opisthocomidae です。