例文

コアイメージ

手紙やメッセージで互いにやり取りする、遠くにいる相手

類義語との違い

pen pal: 遠くの相手と文通で交流する人
friend: 普段から会って親しくする相手

英英

A friend you communicate with by writing letters, often from another country, whom you have not met in person.

語源

pen palは、英語のpen（筆記）とpal（友）から成る合成語で、手紙やメッセージでやり取りする相手を指す。

コラム

• 現代では紙の手紙だけでなくメールやSNSでやり取りする相手もpen palと呼ばれることがあり、やり取りの手段が変わっても意味は通じる