プルヌス・デミッサ

「プルヌス・デミッサ」の英語

「プルヌス・デミッサ」は英語で Prunus demissa と言います。植物の学名なので、日常会話で訳語に置き換えず、そのまま使います。属名は大文字、種小名は小文字で表記します。

「プルヌス・デミッサ」の英語の使い分け

「プルヌス・デミッサ」の例文

The botanist discovered Prunus demissa near the river.

植物学者は川の近くでプルヌス・デミッサを発見した。

コアイメージ

Prunus属に属する植物の学名で、ラテン二名法により個々の種を特定する名称

英英

The Latin binomial name for a species in the genus Prunus, used as the formal scientific name to identify that species.

語源

Prunus demissaは、属名Prunusと種小名demissaからなるラテン二名法で、種小名demissaはラテン語demissusに由来し「低い・下向きの」を意味する語形。

コラム

  • 学名はイタリック体で表記し属名Prunusは大文字、種小名demissaは小文字で書くため学術文献や標本ラベルで用いられる。

「プルヌス・デミッサ」のレベル別の例文

「プルヌス・デミッサ」を英語にするときのよくある間違い

  • × prunus Demissa

    ○ Prunus demissa

    学名では属名を大文字、種小名を小文字にします。

「プルヌス・デミッサ」の英語についてよくある質問

Q. 「プルヌス・デミッサ」を英語で一言で言うと?
英語でも学名の Prunus demissa と言います。学名なので、一般的な英訳には置き換えません。
Q. Prunus demissa はどのように表記しますか?
属名の Prunus は大文字、種小名の demissa は小文字にします。学術文献では通常、全体をイタリック体で表します。
Q. 「プルヌス・デミッサ」は英語の会話でどう使いますか?
植物の種を特定する場面で、そのまま Prunus demissa と使います。植物学や標本の説明で見られる表現です。

「プルヌス・デミッサ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1