プラネラ属

「プラネラ属」の英語

「プラネラ属」は英語で Planera と言います。学名としては Planera、文章で「プラネラ属」と明確に示す場合は the genus Planera が一般的です。学術文献では通常、イタリック体で表記します。

「プラネラ属」の英語の使い分け

例文

Researchers sequenced the genome of Planera to study its salt tolerance.

研究者たちは塩耐性を調べるためにプラネラ属のゲノムを解読した。

英英

a genus of flowering plants in the elm family (Ulmaceae), including species such as Planera aquatica, commonly studied as small deciduous trees.

コラム

  • Planeraは植物の学名の属名で、学術文献では属名をイタリック体で頭文字のみ大文字にして表記する。

例文

The fossil record shows that the genus Planera once ranged widely in North America.

化石記録は、プラネラ属がかつて北アメリカに広く分布していたことを示している。

英英

A genus of trees in the family Ulmaceae exemplified by the living species Planera aquatica, commonly called the water elm, and also represented in the fossil record.

コラム

  • プラネラ属には化石記録に現れる種が多く、そのうち現存する種としてPlanera aquatica(英名:water elm)が知られている。

「プラネラ属」のレベル別の例文

「プラネラ属」を英語にするときのよくある間違い

  • × the Planera genus

    ○ the genus Planera

    属名を説明的に示す場合は genus Planera の語順が一般的です。

  • × Planeras

    ○ Planera

    学名の属名は通常、複数形にせずそのまま使います。

「プラネラ属」の英語についてよくある質問

Q. 「プラネラ属」を英語で一言で言うと?
学名としては Planera と言います。属であることを明確にするなら the genus Planera です。
Q. Planera と the genus Planera の違いは?
Planera は属名そのものです。the genus Planera は「プラネラ属」という分類単位を明示する表現です。
Q. 「プラネラ属」の学術論文での表記は?
Planera は通常、頭文字を大文字にし、イタリック体で表記します。

「プラネラ属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1