プエブラの戦闘
「プエブラの戦闘」の英語
「プエブラの戦闘」は英語で Battle of Puebla と言います。1862年5月5日に起きた戦いを指す固有名詞で、シンコ・デ・マヨはこの勝利を記念する行事です。メキシコの歴史や国際ニュースで使われます。
「プエブラの戦闘」の英語の使い分け
1862年のメキシコ史上の戦いを指す正式な固有名詞です。
The Battle of Puebla took place in 1862.
プエブラの戦いは1862年に起こりました。
「プエブラの戦闘」のレベル別の例文
- 中学
The Battle of Puebla happened in 1862.
プエブラの戦いは1862年に起こりました。
- 高校・英検2級
The Battle of Puebla was fought on May 5, 1862.
プエブラの戦いは1862年5月5日に行われました。
- TOEIC・ビジネス
Our report explains the historical importance of the Battle of Puebla.
- 日常会話
Have you heard of the Battle of Puebla?
プエブラの戦いについて聞いたことがありますか。
「プエブラの戦闘」を英語にするときのよくある間違い
× Puebla Battle
○ the Battle of Puebla
英語では地名を後ろに置くこの語順が定着しています。
「プエブラの戦闘」の英語についてよくある質問
Q. 「プエブラの戦闘」を英語で一言で言うと？
Battle of Puebla と言います。1862年のメキシコの戦いを指す固有名詞です。
Q. Battle of Puebla とシンコ・デ・マヨの違いは？
Battle of Puebla は戦闘そのものを指します。シンコ・デ・マヨは、その勝利を記念する行事です。
Q. 「プエブラの戦闘」を英語の文中でどう表しますか？
通常は the Battle of Puebla と表します。歴史上の特定の戦いなので、the を付けるのが一般的です。
「プエブラの戦闘」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1