ブーミー・デーヴィー

「ブーミー・デーヴィー」の英語

「ブーミー・デーヴィー」は英語で Bhumi Devi と言います。ヒンドゥー教の大地の女神の名で、英語でも通常この音写を使います。固有名詞なので、二つの語を大文字で始めます。

「ブーミー・デーヴィー」の英語の使い分け

Bhumi Devi
ヒンドゥー教の大地の女神を指す固有名詞です。
Many devotees pray to Bhumi Devi.
多くの信者がブーミー・デーヴィーに祈ります。

「ブーミー・デーヴィー」の例文

Bhumi Devi is worshipped as the earth goddess in many Hindu households.

ブーミー・デーヴィーは多くのヒンドゥー教の家庭で大地の女神として崇拝されている。

英英

The proper name of a Hindu earth goddess, used as a theonym in religious and cultural contexts.

コラム

神名として扱われるため、訳語より音写で記されることが一般的である。

「ブーミー・デーヴィー」のレベル別の例文

中学
Many people worship Bhumi Devi every year.

多くの人々が毎年ブーミー・デーヴィーを信仰します。
高校・英検2級
In Hindu tradition, Bhumi Devi represents the earth.

ヒンドゥー教の伝統では、ブーミー・デーヴィーは大地を表します。
TOEIC・ビジネス
The museum's catalog identifies the statue as Bhumi Devi.

その博物館のカタログでは、その像はブーミー・デーヴィーと記載されています。
日常会話
Who is Bhumi Devi?

ブーミー・デーヴィーって誰ですか。

「ブーミー・デーヴィー」を英語にするときのよくある間違い

× Bhumi devi

○ Bhumi Devi

固有名詞なので、Bhumi と Devi の両方を大文字で始めます。
× Earth Goddess

○ Bhumi Devi

「大地の女神」という説明ではなく、神名そのものを指す場合は Bhumi Devi と表記します。

「ブーミー・デーヴィー」の英語についてよくある質問

Q. 「ブーミー・デーヴィー」を英語で一言で言うと？

Bhumi Devi と言います。神名として扱われるため、英語でもこの表記が一般的です。

Q. Bhumi Devi は何を意味しますか？

ヒンドゥー教における大地の女神の名です。

Q. Bhumi Devi は大文字で書きますか？

はい。固有名詞なので、Bhumi と Devi の両方を大文字で始めます。

「ブーミー・デーヴィー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く