ブレティア・ストリアータ

「ブレティア・ストリアータ」の英語

「ブレティア・ストリアータ」は英語で Bletia striata と言います。植物の学名なので、通常はこの形をそのまま使います。説明を加える場合は、ランの一種であることを添えます。

「ブレティア・ストリアータ」の英語の使い分け

Bletia striata
植物の学名として、図鑑や園芸情報で使います。
Bletia striata blooms in late spring with pale purple flowers.
ブレティア・ストリアータは晩春に淡い紫色の花を咲かせます。

英英

a botanical name referring to a particular species within the orchid genus Bletia

コラム

日本語では学名をカタカナで音写することが多く、ブレティア・ストリアータはその表記例である

「ブレティア・ストリアータ」のレベル別の例文

中学
Bletia striata has pretty purple flowers.

ブレティア・ストリアータにはきれいな紫色の花があります。
高校・英検2級
Bletia striata is a plant native to parts of South America.

ブレティア・ストリアータは南アメリカの一部が原産の植物です。
TOEIC・ビジネス
Please confirm the spelling of Bletia striata in the catalog.

カタログにあるブレティア・ストリアータの綴りを確認してください。
日常会話
Have you ever seen Bletia striata in bloom?

ブレティア・ストリアータが咲いているところを見たことがありますか。

「ブレティア・ストリアータ」を英語にするときのよくある間違い

× Bletia striata are a plant.

○ Bletia striata is a plant.

学名を単数の植物名として主語にする場合、動詞は is を使います。

「ブレティア・ストリアータ」の英語についてよくある質問

Q. 「ブレティア・ストリアータ」を英語で一言で言うと？

Bletia striata と言います。これは植物の学名なので、英語でも通常この形を使います。

Q. Bletia striata はどんな植物ですか？

ラン科の植物として知られ、淡い紫色の花を咲かせます。

Q. 「ブレティア・ストリアータ」を英語の文章でどう使いますか？

学名を主語にして、Bletia striata blooms in late spring. のように使えます。

「ブレティア・ストリアータ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く